"repulsed" in Bengali

• বিতৃষ্ণ
• প্রতিহত

Definition

কিছু বা কারো প্রতি প্রবল ঘৃণা বা অপছন্দ অনুভব করা বা দেখানো। কখনও শারীরিক বা আবেগগতভাবে পেছানো হওয়াকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'বিতৃষ্ণ' সাধারণত বিরক্তি বা ঘৃণার অনুভূতির জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'গন্ধে বিতৃষ্ণ।' 'প্রতিহত' শারীরিকভাবে ফিরিয়ে দেওয়া বোঝায়, যেমন 'আক্রমণ প্রতিহত হয়েছে।'

Examples

She felt repulsed by the bad smell in the room.

সে ঘরের খারাপ গন্ধে **বিতৃষ্ণ** অনুভব করল।

He was repulsed by the sight of the dirty water.

সে মলিন পানির দৃশ্য দেখে **বিতৃষ্ণ** বোধ করল।

The army repulsed the enemy attack.

সেনাবাহিনী শত্রুর আক্রমণ **প্রতিহত** করল।

I was completely repulsed by how rude he was to the waiter.

ওয়েটারের প্রতি তার খারাপ আচরণে আমি পুরোপুরি **বিতৃষ্ণ** হয়েছিলাম।

Most people are repulsed by the idea of eating insects.

অধিকাংশ মানুষ পোকামাকড় খাওয়ার ধারণায় **বিতৃষ্ণ** হয়।

She looked at the mess and was visibly repulsed.

সে অপরিষ্কার দৃশ্য দেখে স্পষ্টভাবে **বিতৃষ্ণ** ছিল।