"reptilian" in Japanese
爬虫類の爬虫類的な
Definition
爬虫類に関係する、または爬虫類のような特徴を持つこと。時には冷たい印象や感情のない人にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
科学や小説、比喩表現でよく使われます。人の態度や視線が冷たい時にも使われます（'reptilian stare'は冷たい視線）。日常会話では珍しい言葉です。
Examples
The lizard has reptilian skin.
トカゲは**爬虫類の**肌をしています。
Snakes are reptilian animals.
ヘビは**爬虫類の**動物です。
Dinosaurs were reptilian creatures.
恐竜は**爬虫類的な**生き物でした。
His reptilian stare made everyone uncomfortable.
彼の**爬虫類の**ような視線はみんなを不快にさせた。
Some science fiction stories describe aliens with reptilian features.
SF小説では宇宙人が**爬虫類的な**特徴を持つと描かれることがある。
The villain in the movie had a cold, reptilian personality.
その映画の悪役は冷たい、**爬虫類的な**性格でした。