"reproach" in Korean

비난꾸짖음

Definition

누군가의 행동에 대해 불만이나 실망을 표현하는 것 또는 그 표현. 명사와 동사로 모두 사용됨.

격식 있고 진지한 상황에서 사용됨. 일상 회화에서는 드물다. 'beyond reproach'는 흠잡을 데 없다는 뜻.

Her mother looked at her with reproach.

그녀의 어머니는 그녀를 **비난**의 눈빛으로 바라보았다.

He feared his friend's reproach after the mistake.

그는 실수 후 친구의 **비난**을 두려워했다.

Please do not reproach yourself.

제발 자신을 **비난**하지 마세요.

His actions were beyond reproach; nobody could criticize him.

그의 행동은 **비난받을 데가 없었다**; 아무도 그를 비난할 수 없었다.

She did not reproach him for being late, but he knew she was upset.

그녀는 그가 늦은 것에 대해 **비난**하지 않았지만, 그가 그녀가 화난 것을 알고 있었다.

You have nothing to reproach yourself for—everyone makes mistakes.

자신을 **비난**할 필요 없어—누구나 실수할 수 있어.