"reprisals" in Spanish
Definition
Acciones tomadas para castigar a alguien por lo que ha hecho, usualmente haciendo daño a esa persona como respuesta; se usa con frecuencia en contextos de conflicto, guerra o disputas.
Usage Notes (Spanish)
"Reprisals" es formal y se utiliza en contextos legales, políticos o militares. Casi siempre se refiere a reacciones dañinas ante un acto dañino original, sobre todo entre grupos o estados, no individuos. Es común la frase 'miedo a represalias'. No confundir con 'venganza', que es más personal.
Examples
The government feared reprisals after the attack.
El gobierno temía **represalias** después del ataque.
Workers spoke out without fear of reprisals.
Los trabajadores hablaron sin miedo a las **represalias**.
There were no reprisals after the protest.
No hubo **represalias** después de la protesta.
Journalists often risk reprisals when they report on corruption.
Los periodistas a menudo se arriesgan a **represalias** al informar sobre corrupción.
Many people stayed silent out of fear of reprisals from the authorities.
Muchas personas guardaron silencio por miedo a las **represalias** de las autoridades.
After the sanctions, the country warned of possible reprisals.
Tras las sanciones, el país advirtió sobre posibles **represalias**.