"reprimanded" in Turkish
Definition
Birinin davranışının yanlış veya kabul edilemez olduğunu resmî olarak bildirmek. Genellikle iş yerleri veya okullarda resmi uyarı anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî ve ciddi uyarı anlamındadır. Özellikle iş yerleri ve eğitim kurumlarında kullanılır. 'was reprimanded for' kalıbı sık kullanılır. 'Scold'dan daha ciddi ve resmidir.
Examples
He was reprimanded for being late to work.
İşe geç kaldığı için **azarlandı**.
The teacher reprimanded the student for talking in class.
Öğretmen, derste konuştuğu için öğrenciyi **azarladı**.
She was reprimanded by her manager for missing a meeting.
Bir toplantıyı kaçırdığı için müdürü tarafından **uyarıldı**.
I got reprimanded after forwarding that email to the wrong group.
O e-postayı yanlış gruba ilettikten sonra **azarlandım**.
Employees can be reprimanded even for small mistakes.
Çalışanlar küçük hatalar için bile **uyarı** alabilir.
He felt embarrassed after being reprimanded in front of his colleagues.
Çalışma arkadaşlarının önünde **azarlanmak** onu utandırdı.