"reprimand" in Bengali

• কাউকে তার ভুলের জন্য আনুষ্ঠানিক বা কঠোরভাবে বলা।

Definition

কাউকে তার ভুলের জন্য আনুষ্ঠানিক বা কঠোরভাবে বলা।

Usage Notes (Bengali)

এটি বেশ আনুষ্ঠানিক এবং সাধারণত কর্মক্ষেত্রে বা জরুরি পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'scold' বা 'tell off' কম আনুষ্ঠানিক। লিখিত বা মৌখিকভাবে ব্যবহার হতে পারে।

Examples

The teacher reprimanded the student for being late.

শিক্ষক ছাত্রকে দেরি করার জন্য **তিরস্কার** করলেন।

He was reprimanded for not wearing his uniform at work.

সে কর্মস্থলে পোশাক না পরায় **তিরস্কার** পেয়েছিল।

Parents sometimes reprimand their children when they misbehave.

মা-বাবা কখনও কখনও সন্তানরা দুর্ব্যবহার করলে তাদের **তিরস্কার** করেন।

My boss gave me a formal reprimand for missing the meeting.

সভার অনুপস্থিতির জন্য আমার বস আমাকে আনুষ্ঠানিক **তিরস্কার** দিয়েছেন।

Instead of a warning, she received a written reprimand.

সতর্কবার্তার পরিবর্তে সে লিখিত **তিরস্কার** পেয়েছিল।

You don't have to reprimand him in front of everyone; a private word would work better.

তাকে সবার সামনে **তিরস্কার** করার দরকার নেই; ব্যক্তিগতভাবে কিছু বলা আরও ভালো।