"reprimand for" in Urdu

• کے لئے ڈانٹنا

Definition

کسی کو باضابطہ یا سختی سے بتانا کہ اس نے کچھ غلط کیا ہے، عموماً وجہ یا رویہ کی وضاحت کے ساتھ۔

Usage Notes (Urdu)

"Reprimand for" ایک رسمی اظہار ہے، اکثر دفتر، اسکول یا سرکاری مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ اس کے بعد وجہ آتی ہے: "reprimand for not doing homework"۔ یہ "scold for" سے زیادہ سخت ہے۔

Examples

The teacher reprimanded Tom for talking in class.

استاد نے ٹام کو کلاس میں بات کرنے **کے لئے ڈانٹا**۔

He was reprimanded for being late to work.

اسے کام پر دیر سے آنے **کے لئے ڈانٹا گیا**۔

You may be reprimanded for not wearing your uniform.

تمہیں یونیفارم نہ پہننے **کے لئے ڈانٹا جا سکتا ہے**۔

She got reprimanded for checking her phone during the meeting.

اسے میٹنگ کے دوران فون دیکھنے **کے لئے ڈانٹا گیا**۔

The coach didn't hesitate to reprimand the players for not giving their best effort.

کوچ نے کھلاڑیوں کو بہترین کوشش نہ کرنے **کے لئے ڈانٹنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہ کی**۔

If you keep ignoring the rules, you’ll be reprimanded for it sooner or later.

اگر تم مسلسل اصولوں کو نظرانداز کرو گے تو جلد یا بدیر **تمہیں اس کے لئے ڈانٹا جائے گا**۔