"reprieved" in Korean

유예되다잠시 구제되다

Definition

처벌이나 힘든 상황에서 일시적으로 구제받거나 형 집행이 연기되는 것, 특히 사형 선고가 미뤄질 때 사용됨.

'reprieved'는 주로 법적, 공식 상황에서 처벌이 연기될 때 많이 사용됩니다. 넓은 의미로 일시적 구제에도 쓰입니다. 'pardoned'(영구적 용서)와 혼동하지 마세요.

The prisoner was reprieved just before his execution.

그 죄수는 처형 직전에 **유예되었다**.

She felt reprieved when the test was postponed.

시험이 연기되자 그녀는 **구제받은** 기분이 들었다.

The project was reprieved by new funding.

신규 자금 덕분에 프로젝트가 **유예되었다**.

We were all reprieved when the storm turned away from our town.

폭풍이 우리 마을을 비껴가자 모두가 **안도했다**.

After weeks of worry, the company was reprieved thanks to a last-minute deal.

몇 주간의 걱정 끝에 회사는 막판 거래 덕분에 **유예되었다**.

His sentence was reprieved, but he still faces charges.

그의 형이 **유예되었지만**, 여전히 혐의는 남아 있다.