"repped" in Portuguese (PT)
Definition
Forma informal do passado de 'rep'. Pode significar 'representar' alguém/algo ou ter feito séries/repetições no ginásio.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito informal, utilizado sobretudo no inglês falado dos EUA. 'Repped' como 'representou' é comum em desporto, direito ou entretenimento; 'fez repetições' é comum em ginásios. O significado depende do contexto. Não usar em contexto formal.
Examples
He repped the school at the science fair.
Ele **representou** a escola na feira de ciências.
She repped me in court last year.
Ela **representou-me** no tribunal no ano passado.
He repped 10 times on the bench press.
Ele **fez 10 repetições** no supino.
Yeah, I repped that brand all summer at events.
Sim, eu **representei** essa marca o verão inteiro em eventos.
Crushed it at the gym today—repped 12 on deadlift!
Arrasei no ginásio hoje — **fiz 12 repetições** no deadlift!
My cousin repped the city team in the finals last weekend.
O meu primo **representou** a equipa da cidade na final no último fim de semana.