"repositioned" in Indonesian
Definition
Memindahkan sesuatu ke tempat atau posisi berbeda dengan tujuan memperbaiki fungsi atau tampilannya.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks formal seperti bisnis, kesehatan, atau desain, misal 'memposisikan ulang produk' atau 'pasien diposisikan ulang'. Artinya perubahan yang direncanakan, bukan sembarang.
Examples
The doctor repositioned the patient to help with breathing.
Dokter **memposisikan ulang** pasien untuk membantu pernapasan.
She repositioned the vase on the table.
Dia **mengubah posisi** vas bunga di atas meja.
The company repositioned its product to attract younger customers.
Perusahaan **memposisikan ulang** produknya untuk menarik pelanggan muda.
After getting a better look, I repositioned the painting lower on the wall.
Setelah melihat lebih jelas, saya **memposisikan ulang** lukisan lebih rendah di dinding.
They repositioned the ad campaign to focus on sports fans.
Mereka **memposisikan ulang** kampanye iklan untuk fokus pada penggemar olahraga.
The tech team repositioned the servers for better network coverage.
Tim teknologi **memposisikan ulang** server untuk cakupan jaringan yang lebih baik.