"repositioned" in Chinese (Simplified)
重新定位重放置
Definition
将某物移动到不同的位置，或改变其位置，通常是为了提升其功能或外观。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式或专业场合，如商业、设计、医疗或市场推广。常出现在 'repositioned the brand'、'repositioned the product' 这类搭配中，强调目的是为了优化或改变功能/形象。
Examples
The doctor repositioned the patient to help with breathing.
医生为帮助呼吸**重新定位**了病人。
She repositioned the vase on the table.
她把花瓶**重新摆放**在桌子上。
The company repositioned its product to attract younger customers.
公司**重新定位**了产品以吸引年轻客户。
After getting a better look, I repositioned the painting lower on the wall.
看得更清楚后，我把画**重新挂**得更低了一点。
They repositioned the ad campaign to focus on sports fans.
他们**重新定位**广告活动，专注于体育迷。
The tech team repositioned the servers for better network coverage.
技术团队**重新安放**了服务器，以获得更好的网络覆盖。