"repopulate" in Spanish
Definition
Volver a llenar un lugar con personas, animales u organismos vivos después de que se haya quedado vacío o tenga menos habitantes.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en contextos científicos o ambientales, especialmente con animales en peligro o zonas afectadas por desastres. También puede referirse a ciudades humanas, de modo formal.
Examples
Scientists are trying to repopulate the forest with native birds.
Los científicos intentan **repoblar** el bosque con aves nativas.
The government hopes to repopulate the old town.
El gobierno espera **repoblar** el casco antiguo.
After the flood, volunteers helped to repopulate the village with farm animals.
Después de la inundación, los voluntarios ayudaron a **repoblar** el pueblo con animales de granja.
It took years to repopulate the area after the war.
Se tardaron años en **repoblar** la zona después de la guerra.
They're hoping to repopulate the lake with native fish.
Esperan **repoblar** el lago con peces nativos.
Rebuilding is tough, but the city really wants to repopulate the neighborhood.
Reconstruir es difícil, pero la ciudad realmente quiere **repoblar** el barrio.