"replenish" in Spanish
Definition
Volver a llenar o restaurar algo a su nivel original después de que se haya usado o vaciado.
Usage Notes (Spanish)
"Replenish" es formal y se usa mucho para suministros, recursos o energía. Frases comunes: 'replenish supplies', 'replenish water'. En conversaciones informales suele usarse 'refill' en inglés.
Examples
Please replenish the water in the tank.
Por favor, **repon** el agua en el tanque.
We need to replenish our food supplies before winter.
Necesitamos **reponer** nuestros suministros de comida antes del invierno.
After a long walk, it’s important to replenish your energy.
Después de una caminata larga, es importante **recuperar** tu energía.
The store replenishes its shelves every morning.
La tienda **repone** sus estantes cada mañana.
Drinking water helps replenish lost fluids after exercise.
Beber agua ayuda a **reponer** los líquidos perdidos después del ejercicio.
It might take a while for the forest to replenish after such a big fire.
Puede que tarde un tiempo en que el bosque se **recupere** después de un incendio tan grande.