"repertory" in Hindi

• संग्रह

Definition

कलाकार या समूह द्वारा प्रस्तुत किए जा सकने वाले कार्यों (जैसे नाटक, संगीत या नृत्य) का संग्रह। यह किसी खास उद्देश्य के लिए तैयार कार्यों की सूची को भी दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मुख्य रूप से रंगमंच, संगीत और नृत्य के क्षेत्र में उपयोग होता है। 'in repertory' का मतलब है विभिन्न कृतियों का बार-बार प्रदर्शन करना। 'repertoire' आम अंग्रेज़ी में ज़्यादा चलता है, भ्रमित न हों।

Examples

Adding more modern pieces to their repertory helped attract a younger audience.

अपने **संग्रह** में अधिक आधुनिक कृतियाँ शामिल करने से युवा दर्शक आकर्षित हुए।

The theater company has a wide repertory of classic plays.

थिएटर कंपनी के पास क्लासिक नाटकों का बड़ा **संग्रह** है।

She learned several new pieces for her repertory this year.

उसने इस साल अपने **संग्रह** में कई नए टुकड़े सीखे।

Our dance team performs everything in our repertory.

हमारी डांस टीम अपने पूरे **संग्रह** का प्रदर्शन करती है।

This opera singer’s repertory includes pieces in four different languages.

इस ओपेरा गायक का **संग्रह** चार अलग-अलग भाषाओं में रचनाएँ रखता है।

The group performs in repertory, switching shows every week.

समूह **संग्रह** में प्रदर्शन करता है, हर हफ्ते शो बदलते हैं।