"repealed" in Chinese (Traditional)

• 廢除
• 撤銷

Definition

正式取消或廢止一項法律、規則或協議，使其不再有效。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

用於法律、正式語境，主要指官方廢除法律、規定。通常不適用於日常或臨時的更改。

Examples

The old law was repealed last year.

那條舊法律去年被**廢除**了。

That rule was repealed by the government.

那項規定被政府**廢除**了。

The tax was repealed after many complaints.

在許多投訴後，那個稅被**廢除**了。

Once the law was repealed, businesses changed their practices quickly.

一旦該法律被**廢除**，企業很快改變了做法。

Many activists celebrated when the ban was finally repealed.

當禁令終於被**廢除**時，許多活動人士都慶祝了。

This outdated policy was quietly repealed without public attention.

這個過時的政策在沒有公眾關注的情況下被悄悄**廢除**了。