"repays" in Japanese

• 返済する
• 恩返しをする

Definition

借りたお金を返すことや、受けた親切にお返しをすること。

Usage Notes (Japanese)

金銭だけでなく、親切や恩にも使われる。'repays a loan'は借金返済、'repays kindness'は恩返しの意味。正式な場面やお礼を表現する時によく使う。

Examples

He repays his friends whenever they help him.

彼は友達が助けてくれたときは必ず**恩返しをする**。

She repays the loan every month.

彼女は毎月ローンを**返済する**。

The company repays its debts on time.

その会社は借金を期限通りに**返済する**。

If he ever gets a chance, he always repays kindness with kindness.

彼は機会があれば、いつも**恩返しをする**。

She never borrows money unless she knows she can repay it.

彼女は**返済**できると分かっている場合以外、お金を借りない。

It means a lot to me when someone repays a favor without being asked.

頼まれなくても誰かが親切を**恩返しをする**と、とても嬉しい。