"repay with" in Arabic

• يُقابل بـ
• يرد بـ

Definition

أن ترد لشخص ما شيئًا مقابل ما فعله لك، غالبًا بمشاعر أو فعل أو شيء محدد.

Usage Notes (Arabic)

'repay with' غالبًا يتبعها اسم أو فعل ('repay with kindness'). يمكن أن تدل على رد إيجابي أو سلبي. الاستخدام يميل للرسمية، ولا تخلطها مع 'pay' التي تعني دفع المال فقط.

Examples

He chose to repay with honesty.

اختار أن **يُقابل بـ** الصدق.

She wanted to repay with a small gift.

أرادت أن **ترد بـ** هدية صغيرة.

You can repay with gratitude.

يمكنك أن **تُقابل بـ** الامتنان.

After he helped me move, I repaid with pizza and drinks.

بعد أن ساعدني في الانتقال، **رددت بـ** البيتزا والمشروبات.

If someone is rude, don’t repay with anger.

لو كان أحدهم وقحًا، لا **ترد بـ** الغضب.

She always repays with kindness, no matter what happens.

هي دائمًا **ترد بـ** اللطف مهما حدث.