"repay by" in Arabic

• سدد من خلال
• رد الجميل بـ

Definition

إعادة ما هو مستحق أو إظهار الامتنان باستخدام طريقة أو فعل معين. لا يقتصر فقط على المال، بل يشمل رد الجميل أو الدين بطريقة محددة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا لوصف كيفية رد الجميل أو الدين ('repay by helping'). أكثر شيوعًا في اللغة الرسمية أو المكتوبة. لا يُستخدم عادة عند الحديث عن السداد النقدي المباشر.

Examples

She wanted to repay by making him dinner.

أرادت أن **ترد الجميل من خلال** إعداد العشاء له.

He will repay by helping you with your project.

سوف **يسدد لك** الجميل **بمساعدتك** في مشروعك.

You can repay by being kind to others.

يمكنك **رد الجميل بأن تكون** لطيفًا مع الآخرين.

They decided to repay by volunteering at the hospital.

قرروا **رد الجميل بالتطوع** في المستشفى.

I can never repay by words what you did for me.

لا يمكنني أبدًا **سداد** ما فعلته من أجلي **بكلمات فقط**.

Some people repay by passing good deeds forward instead.

بعض الناس **يردون الجميل** من خلال عمل الخير للآخرين.