"reparations" in Portuguese (PT)
Definition
Reparações são pagamentos ou ações feitos para compensar danos ou prejuízos causados, especialmente por um país após uma guerra, como forma de reparar injustiças.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Empregado sobretudo em contextos formais, históricos, legais ou políticos, sobre pagamentos após guerras, colonização ou injustiças. Não é o mesmo que 'reparações' no sentido de conserto. Expressões comuns: 'pagar reparações', 'exigir reparações', 'reparações de guerra'.
Examples
Germany paid reparations after World War I.
A Alemanha pagou **reparações** após a Primeira Guerra Mundial.
Victims are asking for reparations.
As vítimas estão a pedir **reparações**.
Many countries debate the issue of reparations for the past.
Muitos países debatem a questão das **reparações** do passado.
Some believe reparations are necessary to address historical injustices.
Alguns acreditam que as **reparações** são necessárias para lidar com injustiças históricas.
The government rejected all requests for reparations.
O governo rejeitou todos os pedidos de **reparações**.
There's still a lot of debate about who should pay reparations and how much.
Ainda há muita discussão sobre quem deve pagar as **reparações** e quanto.