"repainted" in Russian
Definition
Речь идёт о том, чтобы снова покрасить вещь, чтобы обновить её вид или сменить цвет.
Usage Notes (Russian)
Используется для вещей, которые уже были покрашены раньше: стены, машины, мебель и др. Важно, что действие повторяется, а не происходит впервые.
Examples
We repainted the kitchen last weekend.
Мы **перекрасили** кухню на прошлых выходных.
The old bench was repainted blue.
Старую скамейку **перекрасили** в синий цвет.
Have you repainted your room yet?
Ты уже **перекрасил** свою комнату?
The house looks brand new since we repainted it last spring.
Дом выглядит как новый с тех пор, как мы **перекрасили** его прошлой весной.
After they repainted the sign, it was much easier to read.
После того как они **перекрасили** вывеску, её стало намного легче читать.
My friend just repainted her car a bright red color.
Моя подруга только что **перекрасила** свою машину в ярко-красный цвет.