"reorganizing" in Russian
Definition
Структуру или порядок чего-либо меняют, чтобы сделать лучше, эффективнее или по-другому. Обычно используется в формальных или деловых ситуациях.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для компаний, расписаний, рабочих мест; для значительных изменений. Не подходит для мелких перестановок.
Examples
We are reorganizing the office this weekend.
В эти выходные мы **реорганизуем** офис.
The team is reorganizing the schedule for next month.
Команда **реорганизует** расписание на следующий месяц.
They are reorganizing their books on the shelves.
Они **перестраивают** книги на полках.
After the merger, the company spent months reorganizing its departments.
После слияния компания потратила несколько месяцев на **реорганизацию** своих отделов.
I’ve been reorganizing my closet to make more space.
Я **реорганизую** свой шкаф, чтобы освободить место.
Management is reorganizing things around here again—get ready for some changes.
Руководство снова **реорганизует** здесь все – готовьтесь к изменениям.