"reopens" in Chinese (Traditional)

• 重新開放

Definition

在關閉後再次開放，如商店、學校或討論。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於實體場所（如商店、圖書館），也可指重新展開討論。常與時間搭配，如“明天重新開放”。

Examples

The library reopens on Monday.

圖書館週一**重新開放**。

The store reopens after lunch.

商店午飯後**重新開放**。

The museum reopens in the spring.

博物館春季**重新開放**。

After months of renovation, the restaurant finally reopens this weekend.

經過數月整修，這家餐廳終於在本週末**重新開放**。

The case reopens as new evidence comes to light.

新證據出現後，此案將**重新啟動**。

If it rains, the pool reopens later in the afternoon.

如果下雨，游泳池下午晚些時候會**重新開放**。