"renters" in Spanish
Definition
Personas que pagan dinero para vivir o usar una casa, apartamento o propiedad que pertenece a otra persona.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado en inglés americano. Se refiere a personas (y no empresas) que alquilan una vivienda. Expresiones comunes: 'renters insurance', 'renter agreement'. Similar a 'tenants', pero 'tenant' es más formal o legal en inglés británico.
Examples
The renters moved into the apartment last week.
Los **inquilinos** se mudaron al apartamento la semana pasada.
All renters must sign the lease agreement.
Todos los **inquilinos** deben firmar el contrato de alquiler.
The building has 20 renters.
El edificio tiene 20 **inquilinos**.
Some renters decorate their apartments to feel more at home.
Algunos **inquilinos** decoran sus apartamentos para sentirse más en casa.
Renters sometimes complain about noisy neighbors.
Los **inquilinos** a veces se quejan de los vecinos ruidosos.
A lot of renters prefer to live close to public transportation.
Muchos **inquilinos** prefieren vivir cerca del transporte público.