"renegotiating" in Hindi

• पुनः बातचीत करना

Definition

पहले से बने किसी अनुबंध या समझौते की शर्तों को फिर से चर्चा करके बदलने की कोशिश करना।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः व्यापार, कानूनी या औपचारिक संदर्भों में, जैसे अनुबंध, समझौता या वेतन डील के लिए। 'renegotiating a contract' आम है। यह मौजूदा शर्तें बदलने के सक्रिय प्रयास को दर्शाता है।

Examples

They are renegotiating the contract for next year.

वे अगले साल के लिए अनुबंध **पुनः बातचीत** कर रहे हैं।

The company is renegotiating its loan terms.

कंपनी अपने ऋण की शर्तें **पुनः बातचीत** कर रही है।

We are renegotiating our salary with the manager.

हम प्रबंधक के साथ अपनी तनख्वाह **पुनः बातचीत** कर रहे हैं।

After the price changes, we’re renegotiating all our supplier agreements.

कीमत बदलने के बाद, हम अपने सभी आपूर्तिकर्ता अनुबंध **पुनः बातचीत** कर रहे हैं।

I heard they're renegotiating the merger because of new regulations.

मैंने सुना कि वे नए नियमों के कारण विलय **पुनः बातचीत** कर रहे हैं।

We’re not happy with the agreement, so we’re renegotiating a few parts before signing.

हम समझौते से खुश नहीं हैं, इसलिए हम साइन करने से पहले कुछ हिस्सों की **पुनः बातचीत** कर रहे हैं।