"renege on" in Bengali

• ভঙ্গ করা
• প্রতিশ্রুতি ভাঙ্গা

Definition

কারও প্রতিশ্রুতি, চুক্তি, বা দেওয়া কথা রাখেন না এবং তা ভেঙে দেন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ভঙ্গ করা' সাধারণত চুক্তি, প্রতিশ্রুতি বা কথার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'promises', 'agreements', 'contracts'। ফরমাল বা ব্যবসায়িক প্রয়োজনে বেশি শোনা যায়।

Examples

He reneged on his promise to help me.

সে আমাকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি **ভঙ্গ করেছিল**।

The company reneged on the contract.

কোম্পানিটি **চুক্তি ভঙ্গ করেছে**।

Don't renege on your word.

তোমার কথা **ভঙ্গ কোরো না**।

She felt betrayed when he reneged on their agreement at the last minute.

শেষ মুহূর্তে সে তাদের চুক্তি **ভঙ্গ করায়** সে প্রতারিত বোধ করেছিল।

If you renege on your promise, people won’t trust you next time.

তুমি যদি তোমার প্রতিশ্রুতি **ভঙ্গ করো**, তাহলে পরবর্তীতে কেউ তোমার ওপর বিশ্বাস করবে না।

They accused him of reneging on his end of the deal.

তারা তার বিরুদ্ধে চুক্তির নিজের অংশ **ভঙ্গ করার** অভিযোগ এনেছিল।