"rendition" in Korean
연주해석인도(법률)
Definition
연주는 노래, 연극, 예술 작품을 특별한 방식으로 표현하거나 해석하는 것을 뜻합니다. 법률에서는 사람을 넘겨주는 의미로도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
주로 음악·예술에서 사용('a beautiful rendition of a classic song'는 멋진 연주). 법률·정치에서 송환 의미로도 씁니다. 'edition'(책 판)이나 'rendering'(기술적 표현)과 혼동하지 마세요.
Examples
Her rendition of the national anthem was very moving.
그녀의 국가 **연주**는 매우 감동적이었다.
The painter's rendition of the scene was colorful and creative.
화가의 장면 **해석**은 화려하고 창의적이었다.
The court ordered the rendition of the suspect to his home country.
법원은 용의자의 본국 **인도**를 명령했다.
That was the best rendition of that song I've ever heard.
지금까지 들은 중 가장 좋은 그 노래의 **연주**였다.
I loved your jazz rendition of the classic tune.
네 재즈 **연주** 정말 마음에 들었어.
Did you see the school's rendition of 'Romeo and Juliet' last night?
어젯밤 학교의 '로미오와 줄리엣' **공연** 봤어?