"rendition" in Chinese (Simplified)
演绎演出引渡(法律)
Definition
Rendition 指对歌曲、戏剧或艺术作品的特定演绎或表演,也可以指交还某物或引渡某人,特别是在法律背景下。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于音乐、艺术领域,表示“演绎”或“演出”。法律中为正式用语,表示“引渡”。不要和 edition(版本)、rendering(渲染/技术表现)混淆。
Examples
Her rendition of the national anthem was very moving.
她对国歌的**演绎**非常感人。
The painter's rendition of the scene was colorful and creative.
画家对这场景的**演绎**色彩丰富又有创意。
The court ordered the rendition of the suspect to his home country.
法院下令将嫌疑人**引渡**回他的祖国。
That was the best rendition of that song I've ever heard.
那是我听过最棒的**演绎**。
I loved your jazz rendition of the classic tune.
我很喜欢你用爵士风格**演绎**这首经典旋律。
Did you see the school's rendition of 'Romeo and Juliet' last night?
你昨晚看学校表演的《罗密欧与朱丽叶》**演出**了吗?