"remodeled" in Portuguese (PT)
Definition
Alterou a estrutura, aparência ou disposição de um edifício ou divisão para que pareça novo ou diferente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais utilizado em inglês americano para casas, escritórios ou divisões, indicando mudanças de estrutura ou disposição, e não apenas decoração. Frequentemente usado em contextos imobiliários ou de obras.
Examples
They remodeled their kitchen last year.
Eles **remodelaram** a cozinha deles no ano passado.
The hotel was remodeled to look more modern.
O hotel foi **remodelado** para parecer mais moderno.
We remodeled the bathroom to add a bigger shower.
Nós **remodelámos** a casa de banho para colocar um chuveiro maior.
After they remodeled, the living room felt twice as spacious.
Depois de **remodelarem**, a sala parecia duas vezes maior.
Our office was just remodeled, so everything still smells new.
O nosso escritório acabou de ser **remodelado**, por isso tudo ainda cheira a novo.
Do you like how they remodeled the lobby? It looks completely different now.
Gostaste de como **remodelaram** o átrio? Agora está completamente diferente.