"remodel" in Turkish
Definition
Bir binanın veya odanın şeklini, tarzını ya da görünümünü değiştirerek daha yeni veya daha iyi hale getirmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle ev veya binalar için kullanılır. 'remodel the kitchen/bathroom' gibi ifadeler çok yaygındır. Büyük değişiklikleri ifade eder; bazı durumlarda 'tadilat yapmak' kelimesi de kullanılır.
Examples
We want to remodel our kitchen this year.
Bu yıl mutfağımızı **yenilemek** istiyoruz.
They remodeled the old house before moving in.
Taşınmadan önce eski eve **tadilat yaptılar**.
My parents are planning to remodel the living room.
Ailem oturma odasını **yenilemeyi** planlıyor.
After the flood, we had to remodel the whole basement.
Selden sonra tüm bodrum katını **yenilemek** zorunda kaldık.
If you remodel your bathroom, it can really increase your home's value.
Banyonuzu **yenilerseniz**, evinizin değeri gerçekten artabilir.
We're thinking about hiring someone to remodel the office for a more modern look.
Ofisi daha modern bir görünüme kavuşturmak için birini **yenilemek** üzere tutmayı düşünüyoruz.