"remnant" in Spanish
Definition
Un remanente es una pequeña parte o trozo que queda de algo más grande después de que la mayoría ha sido eliminada o utilizada.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para telas, comida, ruinas antiguas o ideas (por ejemplo, "remnants of the past"). Suele referirse a algo pequeño que quedó. Más formal que "sobras" o "resto".
Examples
Only a small remnant of the cake was left on the plate.
Solo quedó un pequeño **remanente** del pastel en el plato.
The remnants of the old wall are still visible.
Los **restos** del antiguo muro aún son visibles.
She bought remnants of fabric for her project.
Compró **restos** de tela para su proyecto.
All that was left after the fire were the remnants of the house.
Todo lo que quedó tras el incendio fueron los **restos** de la casa.
Historians study the remnants of ancient cultures to learn about the past.
Los historiadores estudian los **restos** de culturas antiguas para aprender sobre el pasado.
You can still find remnants of old traditions in small villages.
Aún puedes encontrar **remanentes** de viejas tradiciones en pueblos pequeños.