아무 단어나 입력하세요!

"remitted" in Russian

перечисленотправлен (о платеже)

Definition

Деньги или платеж были отправлены из одного места в другое, обычно официально или по банковскому переводу.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется в формальных и деловых контекстах: 'remitted payment', 'funds remitted'; не подходит для обычной пересылки предметов.

Examples

All fees have been remitted by the client.

Все сборы были **перечислены** клиентом.

Your refund has been remitted and should appear in your account soon.

Ваш возврат был **перечислен** и скоро появится на вашем счёте.

Funds were remitted directly from overseas to cover the costs.

Средства были **перечислены** напрямую из-за рубежа для покрытия расходов.

The money was remitted to his bank account.

Деньги были **перечислены** на его банковский счет.

She remitted the payment yesterday.

Вчера она **отправила** платёж.

If your invoice is already remitted, please ignore this reminder.

Если ваш счёт уже **оплачен/перечислен**, проигнорируйте это напоминание.