"reminiscence" in Chinese (Traditional)

• 回憶
• 懷舊

Definition

「回憶」是指對過去事情的記憶或故事，通常帶有溫暖懷舊的感覺。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“reminiscence”屬於正式或文學用語，常指美好、懷舊的回憶，如“childhood reminiscence”。日常對話中更常用“memory”。

Examples

He shared a reminiscence of his grandparents' house.

他分享了對祖父母家的**回憶**。

The old photograph brought back a warm reminiscence.

那張老照片帶回了溫暖的**回憶**。

Her story was full of reminiscence about her school days.

她的故事充滿了關於上學時光的**回憶**。

Listening to that song always fills me with reminiscence.

聽那首歌總讓我充滿**回憶**。

Over coffee, they fell into a pleasant reminiscence about university life.

喝咖啡時，他們陷入了對大學生活美好**回憶**中。

Her speech was more a gentle reminiscence than a formal presentation.

她的發言比起正式演講，更像溫柔的**回憶**。