"reminisce about" in Arabic
Definition
التفكير أو الحديث عن تجارب الماضي بسرور وغالبًا بشعور بالحنين.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو عند الحنين للماضي، خاصة للذكريات الجميلة؛ لا يستخدم للتذكر العادي للحقائق.
Examples
We often reminisce about our childhood summers.
غالبًا ما **نسترجع الذكريات** عن صيف طفولتنا.
She likes to reminisce about her old friends from school.
تحب أن **تتذكر بتأمل** أصدقاءها القدامى من المدرسة.
My grandparents always reminisce about their wedding day.
جدّي وجدتي دائمًا ما **يسترجعان الذكريات** عن يوم زفافهما.
We sat around the fire and reminisced about adventures from our youth.
جلسنا حول النار وبدأنا **نسترجع ذكريات** مغامرات شبابنا.
Anytime my dad hears that song, he starts to reminisce about his college days.
في كل مرة يسمع والدي تلك الأغنية، يبدأ **يتذكر** أيام الجامعة.
It’s nice to reminisce about good times when life gets tough.
من الجميل أن **نسترجع الذكريات** الجيدة عندما تصبح الحياة صعبة.