"remainders" in Japanese
残り余り（数学）
Definition
何かを分けたり使ったりした後に残る部分のことです。数学では割り算したときの余りも指します。
Usage Notes (Japanese)
数学用語として割り算の「余り」ですが、日常では「残り物」という意味でも使われます。
Examples
When you divide 13 by 5, the remainder is 3.
13を5で割ると、**余り**は3です。
We ate most of the cake and saved the remainders for later.
ケーキはほとんど食べて、**残り**を後で取っておきました。
After dividing the money, there were some remainders left on the table.
お金を分けた後、**残り**がテーブルの上に残っていました。
The teacher asked the students to write the remainders from their math problems on the board.
先生は生徒たちに数学の問題の**余り**を黒板に書くように言いました。
You can use the remainders of old bread to make croutons for soup.
古いパンの**残り**でスープ用のクルトンが作れます。
Don't throw away the remainders; someone else might still need them.
**残り**を捨てないで、誰かが使うかもしれませんよ。