"relocated" in Portuguese (BR)
Definition
Mudado para um novo lugar, especialmente por trabalho ou para morar. Usado para pessoas, animais ou empresas que mudam de local.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Relocated' é o passado e particípio de 'relocate'. Muito usado em contextos formais ou de trabalho, principalmente envolvendo transferência de pessoas ou empresas. Pode ser voluntário ou forçado. Costuma estar junto de 'família', 'escritório' ou 'funcionários'.
Examples
The company relocated to a bigger office.
A empresa foi **realocada** para um escritório maior.
They relocated to another city last year.
Eles **se realocaram** para outra cidade no ano passado.
All the animals were relocated safely.
Todos os animais foram **realocados** com segurança.
After the merger, most employees were relocated to new branches.
Após a fusão, a maioria dos funcionários foi **realocada** para novas filiais.
Our family was relocated overseas when my dad got a new job.
Nossa família foi **realocada** para o exterior quando meu pai conseguiu um novo emprego.
The factory was relocated due to environmental concerns.
A fábrica foi **realocada** por questões ambientais.