"reloaded" in Arabic

• مُعاد تحميله

Definition

يصف شيئًا تم تحميله أو تعبئته من جديد، مثل السلاح أو صفحة الإنترنت أو الجهاز. يمكن أن يشير أيضًا إلى الأفلام أو الألعاب أو التطبيقات التي تم إطلاقها مرة أخرى بمزايا أو محتوى جديد.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات التقنية أو الرقمية ('صفحة معاد تحميلها'). كثيرًا ما يظهر في عناوين الأفلام أو الألعاب ('The Matrix Reloaded'). غالبًا كصفة (اسم الفاعل). أقل شيوعًا في المحادثات اليومية.

Examples

The page reloaded after I clicked the button.

تم **إعادة تحميل** الصفحة بعد أن ضغطت على الزر.

He reloaded the printer with new paper.

**أعاد تعبئة** الطابعة بورق جديد.

The gun was quickly reloaded.

تم **إعادة تعبئة** السلاح بسرعة.

My playlist reloaded with new songs overnight.

تم **إعادة تحميل** قائمة الأغاني خاصتي بأغانٍ جديدة طوال الليل.

'The Matrix Reloaded' is the sequel to the original movie.

فيلم 'The Matrix **Reloaded**' هو الجزء الثاني للفيلم الأصلي.

After the update, all your settings will be reloaded automatically.

بعد التحديث، سيتم **إعادة تحميل** جميع إعداداتك تلقائيًا.