"relishing" in Turkish
Definition
Özellikle bir deneyimden, etkinlikten ya da tatdan büyük bir keyif ya da memnuniyet duymak.
Usage Notes (Turkish)
Daha edebi, etkili veya resmi bir anlatımda karşımıza çıkar. Sadece zevk almak değil, aynı zamanda o anı özel olarak hissetmek ve tadına varmak anlamındadır.
Examples
She was relishing her first taste of chocolate.
İlk çikolatasının tadını **zevkle çıkarıyordu**.
He sat on the balcony, relishing the cool evening air.
Balkonda oturup serin akşam havasının **keyfini çıkarıyordu**.
The children were relishing their time at the park.
Çocuklar parkta vakit geçirmeyi **çok seviyorlardı**.
He was relishing every moment of his vacation in Spain.
İspanya'daki tatilinin her anını **zevkle geçiriyordu**.
She smiled, relishing the challenge of the new project.
Gülümsedi, yeni projenin zorluğunu **zevkle karşıladı**.
We found him in the kitchen, relishing a late-night snack.
Onu mutfakta, gece atıştırmasını **zevkle yerken** bulduk.