"relies" in Arabic

يَعتمد (على)يَثق (بـ)

Definition

يستخدم شخصًا أو شيئًا للدعم أو المساعدة أو الثقة. يعني الاعتماد على شخص أو شيء لتلبية الاحتياجات.

دائمًا تُستخدم مع 'on' أو 'upon' بالإنجليزية: 'relies on'. أكثر رسمية من 'depends on'. من الأخطاء الشائعة نسيان حرف الجر أو استخدام حرف خاطئ.

She relies on her friends for support.

هي **تعتمد** على أصدقائها للحصول على الدعم.

A baby relies on its parents for food.

الطفل **يعتمد** على والديه في الطعام.

The machine relies on batteries to work.

الجهاز **يعتمد** على البطاريات ليعمل.

Our team really relies on your creativity to solve tough problems.

فريقنا حقاً **يعتمد** على إبداعك لحل المشاكل الصعبة.

He always relies on coffee to wake up in the morning.

هو دائمًا **يعتمد** على القهوة ليستيقظ صباحًا.

This plan relies on everyone arriving on time.

هذا الخطة **تعتمد** على وصول الجميع في الوقت المحدد.