"relegated" in Korean

강등된낮은 지위로 밀려난

Definition

누구나 무엇이 더 낮은 위치나 덜 중요한 역할로 내려가는 것. 주로 중요성이 줄었을 때 사용됩니다.

주로 공식적이거나 직장, 스포츠, 지위와 관련된 상황에서 사용함. 'relegated to the background'처럼 중요도가 떨어지는 상황에 자주 쓰임. 일상적인 상황에는 적합하지 않음.

He was relegated to a minor role in the project.

그는 프로젝트에서 **강등된** 보조 역할을 맡게 되었다.

The team was relegated to a lower division after losing the match.

팀이 경기에 져서 **강등된** 하위 리그로 내려갔다.

Her contributions were relegated to the background.

그녀의 기여는 **강등돼서** 뒷전으로 밀려났다.

After the new manager arrived, I felt relegated to the sidelines.

새 매니저가 오고 나서 나는 **강등돼서** 한쪽으로 밀려난 느낌이었다.

Many traditions were relegated to history as society changed.

사회가 변하면서 많은 전통이 **강등되어** 역사 속으로 사라졌다.

Because of budget cuts, art classes were relegated to optional status.

예산 삭감으로 미술 수업이 **강등되어** 선택 과목이 되었다.