"relegated" in Chinese (Traditional)

• 降級
• 貶職

Definition

被安排到較低的位置、等級或地位。通常用於某人或某物被降為不那麼重要的角色或團體。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Relegated” 屬於正式用語，多見於工作、體育隊伍或地位變動。例如“relegated to the background”（被冷落）。通常暗含失去重要性或被忽視的意思。

Examples

He was relegated to a minor role in the project.

他被**降級**到項目中的次要角色。

The team was relegated to a lower division after losing the match.

球隊在輸掉比賽後被**降級**到低級別。

Her contributions were relegated to the background.

她的貢獻被**貶低**到幕後。

After the new manager arrived, I felt relegated to the sidelines.

新經理到來後，我感覺自己被**邊緣化**了。

Many traditions were relegated to history as society changed.

隨著社會變遷，許多傳統被**歸入歷史**。

Because of budget cuts, art classes were relegated to optional status.

由於預算削減，美術課被**降為**選修課。