"relax your hold on" in Urdu
Definition
کسی چیز پر اپنی گرفت ڈھیلی کرنا یا کسی چیز یا شخص پر اپنا کنٹرول یا اختیار کم کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
اکثر یہ جملہ مجازی معنی میں آتا ہے: صرف ہاتھ ڈھیلا کرنا نہیں بلکہ جذباتی، والدین یا لیڈر کی حیثیت سے کنٹرول کم کرنا بھی۔ 'grip', 'control', 'reins' کے ساتھ بھی آ سکتا ہے۔ 'relax and hold on' کے ساتھ نہ ملائیں۔
Examples
Please relax your hold on the rope slowly.
براہ کرم رسی پر اپنی گرفت آہستہ آہستہ **ڈھیلی کریں**۔
You must relax your hold on control and trust your team.
آپ کو کنٹرول پر اپنی گرفت **ڈھیلی کرنی** ہوگی اور اپنی ٹیم پر بھروسہ کرنا ہوگا۔
After some time, she learned to relax her hold on her children.
کچھ وقت کے بعد، اُس نے بچوں پر اپنی گرفت **ڈھیلی کرنا** سیکھ لیا۔
If you relax your hold on the project a little, your team might surprise you.
اگر آپ پراجیکٹ پر کنٹرول تھوڑا **ڈھیلا کریں** تو آپ کی ٹیم آپ کو حیران کر سکتی ہے۔
"You need to relax your hold on your kids as they get older," Maria advised.
"جیسے جیسے بچے بڑے ہوں، آپ کو ان پر اپنی گرفت **ڈھیلی کرنی** چاہیے" ماریہ نے مشورہ دیا۔
Sometimes you just have to relax your hold on things you can't control.
کبھی کبھی آپ کو اُن چیزوں پر اپنی گرفت **ڈھیلی کرنی** پڑتی ہے جو آپ کے بس میں نہیں۔