"rel" in Russian
Definition
«Рел» — это неформальное интернет-сокращение, обычно вместо слов «отношения» или «релевантный». Чаще всего встречается в чатах или на форумах.
Usage Notes (Russian)
Не используется в официальных текстах; в основном встречается среди молодежи, в чатах и тегах. Обычно подразумевает «отношения», но может значить и «релевантно».
Examples
They changed their status to rel on the forum.
Они поменяли свой статус на **рел** на форуме.
Is this post rel to the topic?
Этот пост **рел** к теме?
She updated her profile with a new rel.
Она обновила свой профиль с новым **рел**.
People kept asking if they're in a rel or just friends.
Люди всё спрашивали, в **реле** они или просто друзья.
This isn't rel content, let's keep it on track.
Это не **рел**-контент, давайте придерживаться темы.
He posted 'need a new rel' on his story, and everyone knew what he meant.
Он выложил в сторис: 'нужен новый **рел**', все поняли, о чём речь.