"rejuvenate" in Chinese (Traditional)

• 使恢復活力
• 使變年輕

Definition

讓某人或某物看起來或感覺更年輕、更有活力或更有朝氣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞語較正式，常用來形容人、場所或精神層面變得年輕或有活力。健康和美容廣告中經常出現。日常對話較常用‘恢復活力’、‘充電’等詞。

Examples

Drinking water can rejuvenate you on a hot day.

喝水可以在炎熱的天氣裡**使你恢復活力**。

This cream helps to rejuvenate your skin.

這種面霜有助於**使你的皮膚變得年輕**。

Exercise can rejuvenate your mind and body.

運動可以**使你的身心煥發活力**。

After the vacation, I felt completely rejuvenated.

假期後，我感到完全**恢復了活力**。

A fresh coat of paint really rejuvenated the old house.

一層新油漆真的**讓那棟老房子煥然一新**。

She listens to music to rejuvenate herself after a long day.

她聽音樂來**讓自己恢復活力**，在忙碌一天之後。