"rejoice in" in Spanish
Definition
Sentir o mostrar gran alegría por algo; suele usarse para enfatizar el disfrute de algo, incluso si parece poco común. A veces se usa en contextos religiosos o formales.
Usage Notes (Spanish)
Expresión algo formal o literaria, común en contextos religiosos o discursivos. 'Rejoice in' equivale a 'disfrutar de' o 'regocijarse en', especialmente cuando se trata de algo inusual o desafiante. En conversaciones cotidianas, es más común usar 'disfrutar'.
Examples
We should rejoice in our success.
Debemos **disfrutar de** nuestro éxito.
He rejoices in helping others.
Él **disfruta de** ayudar a los demás.
Many people rejoice in the holidays.
Muchas personas **disfrutan de** las fiestas.
She truly rejoices in every little moment of life.
Ella realmente **disfruta de** cada pequeño momento de la vida.
Even in tough times, he manages to rejoice in what he has.
Incluso en tiempos difíciles, él logra **regocijarse en** lo que tiene.
Some people seem to rejoice in making things complicated.
Algunas personas parecen **disfrutar de** complicar las cosas.