"reinvest" in Arabic

• إعادة الاستثمار

Definition

إعادة وضع الأرباح أو الأموال المكتسبة في نفس العمل أو الاستثمار أو النشاط، بدلاً من سحبها كأرباح نقدية.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي ومالي، يُستخدم غالبًا في سياق الأعمال أو الاستثمار. عادةً يُستخدم مع 'الأرباح' أو 'العائدات' ('إعادة استثمار الأرباح'). لا يستخدَم للإنفاق الشخصي اليومي.

Examples

The company decided to reinvest its profits in new equipment.

قررت الشركة **إعادة استثمار** أرباحها في معدات جديدة.

Many investors reinvest their dividends automatically.

يُعيد العديد من المستثمرين **استثمار** أرباحهم تلقائيًا.

You can choose to reinvest your interest earnings.

يمكنك اختيار **إعادة استثمار** أرباح الفائدة الخاصة بك.

Instead of taking the cash out, I decided to reinvest it for the future.

بدلاً من سحب المال نقدًا، قررت **إعادة استثماره** للمستقبل.

She always prefers to reinvest rather than spend her returns.

هي دائمًا تفضل **إعادة الاستثمار** بدلاً من إنفاق عوائدها.

If you reinvest your gains every year, your wealth can grow much faster.

إذا كنت **تعيد استثمار** مكاسبك كل عام، يمكن أن ينمو ثروتك بشكل أسرع بكثير.