"reinvent" in Russian
Definition
Что-то сильно изменить, чтобы оно казалось новым, или создать заново по-новому. Часто относится к изменениям в человеке или жизни.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в контекстах самосовершенствования, смены карьеры, обновления бренда. 'Reinvent yourself' — значит полностью изменить себя.
Examples
She wanted to reinvent her career after moving to a new city.
Переехав в новый город, она захотела **переосмыслить** свою карьеру.
This company tries to reinvent its products every year.
Эта компания старается **переосмысливать** свою продукцию каждый год.
He hopes to reinvent himself after college.
Он надеется **переосмыслить** себя после учёбы в колледже.
Sometimes you just need to reinvent yourself to find happiness.
Иногда, чтобы найти счастье, нужно просто **переосмыслить** себя.
The band completely reinvented their sound on this album.
В этом альбоме группа полностью **переосмыслила** своё звучание.
After losing his job, Mark saw it as a chance to reinvent himself.
Потеряв работу, Марк воспринял это как шанс **переосмыслить** себя.