"rehydrate" in Chinese (Traditional)

• 補充水分
• 重新水化

Definition

將水分重新補回已失水的物體，通常指人、動物或食物需要補充水分。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於醫療、運動或食品場合（如「運動後補充水分」、「重新水化乾果」）。比單純的「喝水」更正式，強調補迴流失的水分。

Examples

It is important to rehydrate after running in hot weather.

在炎熱天氣跑步後，**補充水分**很重要。

You can rehydrate dried beans by soaking them in water.

你可以通過把乾豆浸泡在水中來**重新水化**它們。

Doctors told him to rehydrate often during illness.

醫生告訴他生病時要經常**補充水分**。

After hiking all day, I really needed to rehydrate.

徒步一整天後，我真的需要**補充水分**。

Soup is a good way to rehydrate when you don’t feel like drinking plain water.

當你不想喝白開水時，喝湯是**補充水分**的好方法。

Make sure you rehydrate before heading to your next meeting.

去下一個會議之前，請務必**補充水分**。