"rehired" in Hindi
Definition
किसी को फिर से नौकरी पर रखना, खासकर जब वह पहले कंपनी में काम कर चुका हो और चला गया हो।
Usage Notes (Hindi)
"Rehired", 'rehire' का भूत वर्तनी और भूतकाल है, आमतौर पर नौकरी या HR सन्दर्भों में प्रयोग होता है: जैसे 'फिर से नियुक्त करना'। इसे 'प्रमोशन' (ऊँचे पद पर) या 'स्थानांतरण' (दूसरे विभाग में) से न मिलाएँ।
Examples
She was rehired after proving her skills.
उन्हें अपनी योग्यता साबित करने के बाद **दोबारा नियुक्त किया गया**।
John was rehired by the company last year.
जॉन को कंपनी ने पिछले साल **फिर से नियुक्त किया**।
The school rehired three teachers.
स्कूल ने तीन शिक्षकों को **फिर से नियुक्त किया**।
They weren’t sure if he would ever get rehired after quitting suddenly.
वे निश्चित नहीं थे कि अचानक नौकरी छोड़ने के बाद उसे फिर से **नियुक्त** किया जाएगा या नहीं।
After being laid off, she was rehired when business picked up.
नौकरी से निकाले जाने के बाद व्यवसाय बढ़ते ही उन्हें **फिर से नियुक्त किया गया**।
I heard Mark got rehired at his old job after all that drama.
सुना है कि मार्क को सारा ड्रामा होने के बाद पुराने काम में **फिर से नियुक्त किया गया**।