"rehabilitate" in Urdu

• بحال کرنا
• بحالی کرنا

Definition

کسی شخص کو بیماری، چوٹ یا پریشانی کے بعد پھر سے نارمل، صحت مند یا کارآمد زندگی کی طرف واپس لانا۔ یہ الفاظ کسی چیز یا شہرت کو اس کی اصل حالت یا مقام پر واپس لانے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر طب، عدالتی اصلاح یا سماجی حالات میں استعمال ہوتا ہے: 'rehabilitate a patient', 'rehabilitate a criminal' وغیرہ۔ انسان، جانور، عمارت یا شہرت کی بحالی کے لیے استعمال ہو سکتا ہے۔ رسمی انداز؛ 'ریہیب' غیر رسمی اور عموماً نشے کے علاج میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

After his accident, doctors worked hard to rehabilitate him.

حادثے کے بعد ڈاکٹروں نے انہیں **بحال** کرنے کے لیے سخت محنت کی۔

The government wants to rehabilitate old buildings in the city.

حکومت شہر کی پرانی عمارتوں کو **بحال** کرنا چاہتی ہے۔

The hospital has a special center to rehabilitate patients after surgery.

اسپتال میں سرجری کے بعد مریضوں کو **بحال** کرنے کے لیے خصوصی مرکز موجود ہے۔

It can take years to fully rehabilitate endangered animals before releasing them back into the wild.

غیر محفوظ جانوروں کو جنگل میں واپس چھوڑنے سے پہلے انہیں مکمل طور پر **بحال** کرنے میں برسوں لگ سکتے ہیں۔

They're working to rehabilitate his image after the scandal.

وہ اسکینڈل کے بعد اس کی شبیہ **بحال** کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔

Many programs aim to rehabilitate prisoners so they can return to society as good citizens.

کئی پروگرام قیدیوں کو **بحال** کرنے پر کام کرتے ہیں تاکہ وہ اچھے شہری بن کر معاشرے میں واپس آسکیں۔