"regurgitating" in Spanish
Definition
Literalmente, devolver la comida ingerida a la boca. Informalmente, significa repetir información o ideas sin comprenderlas ni aportar originales.
Usage Notes (Spanish)
Uso semiformal o académico cuando es figurado. A menudo se usa de manera crítica para describir a alguien que repite información sin pensar ('regurgitating facts'). El sentido literal aparece más en contextos médicos o con animales y bebés.
Examples
The baby was regurgitating some milk after his meal.
El bebé estaba **regurgitando** un poco de leche después de comer.
Some birds feed their chicks by regurgitating food.
Algunas aves alimentan a sus crías **regurgitando** comida.
He is just regurgitating what he read in the textbook.
Solo está **regurgitando** lo que leyó en el libro de texto.
Instead of regurgitating facts, try to explain them in your own words.
En vez de solo **regurgitar** datos, intenta explicarlos con tus propias palabras.
She got a good grade by regurgitating memorized essays during the exam.
Sacó buena nota **regurgitando** ensayos memorizados en el examen.
Honestly, I'm tired of people just regurgitating rumors without checking the facts.
La verdad, me cansa que la gente solo **regurgite** rumores sin verificar los hechos.